Anche se King non ti piace, non puoi dir niente contro di lui.
Kingu zamjeraš samo to što ti se ne sviða!
Se non ti piace, non ne parleremo più.
Ako ti se ne svidi, kraj prièe.
A me non piace, non e' abbastanza volgare.
Ne dopada mi se. Ne hvata me dovoljno.
E se non vi piace, non ve la faccio pagare.
I ako vam se ne dopadne, ne morate ga platiti.
Tu la conosci lei ti piace, non puoi vivere senza di lei:
Znaš je... voliš je, i, jebem ti, ne možeš živjeti bez nje!
Se non ti piace, non venire.
Ako ti se ne svidja, nemoj iæi.
Se non mi piace non pagherà?
Ako ne budem zadovoljan, on neæe morati platiti?
Ma se non ti piace, non te la cuocio così, va bene?
Ali ako tako ne voliš, neæu tako da ih pravim, ok?
Se vedete qualcosa che vi piace, non fate complimenti.
Ako vam se nešto dopadne, slobodno odnesite to kuæi.
Quindi ti piace... non poterlo comandare a bacchetta?
Znaèi, voliš što ne možeš da ga motaš oko prsta?
Miss Antwine, se non le piace, non meni il can per l'aia.
Ako vam se ploèa ne sviða... ne morate okolišati sa mnom.
Ho finto di essere qualcun altro, ed e' lui che ti piace, non io.
Ponašao sam se kao da sam neko drugi, a tebi se on sviða, a ne ja.
Ascolta, rilassati, ho detto che lei mi piace, non ho detto che avrei fatto qualcosa a riguardo.
Pazi, opusti se, rekao sam da mi se sviða, nisam rekao da æu da uradim nešto povodom toga.
Non ti piace non poter controllare le persone, vero?
Ne voliš kad ne možeš da kontroliraš ljude, a?
D'altra parte se non le piace, non le piace.
Ako joj se ne sviða, ne sviða joj se.
Se non vi piace, non lo dite a me!
Za loše sve, ja nisam kriv,
Non mi piace, non mi fido e non dovresti fidarti neanche tu.
Ne volim ga. Ne verujem mu. A mislim da ni ti ne treba da mu veruješ.
Cucinategli cio' che gli piace, non quello che gli fa bene.
Kuvajte mu šta voli, ne ono što je dobro za njega.
Non mi piace non aver nulla da fare... ed e' cosi', con il Capitano Crawley in guerra e sua madre in Francia anche lei.
Ne volim kad nemam šta da radim, kapetan Kroli je u ratu, a majka mu je otišla u Francusku.
Non mi piace non sapere cosa sta succedendo.
Ne volim kad ne znam što se dogaða.
Gli piace, non dobbiamo nemmeno soggiogarli.
Oni su za to. Èak ih ni ne moramo opèiniti.
Se non ti piace, non lo usare.
Ako ti se ne sviða, nemoj da ga koristiš.
Se il mio piano non ti piace, non sei costretto a partecipare.
Ako ti se ne sviða moj plan, ne moraš da budeš deo njega.
Parla di ciò che ti piace, non di ciò che disprezzi.
Prièaj o onome šo voliš, i æuti o onome što ne voliš.
Non lo so... e non mi piace non saperlo.
Ne znam. I ne sviða mi se što to ne znam.
Se non ti piace, non guardare.
Ako ti se sviða, nemoj gledati.
Non mi piace. Non mi piace.
Ne sviða mi se ovo nimalo!
Un lavoro che ti piace non è un lavoro.
Није то посао кад волиш оно што радиш.
E a me non piace non sapere.
A ne volim kad ne znam.
Se fai quello che ti piace, non dovrai mai lavorare.
RADI ŠTA VOLIŠ I NEÆEŠ RADITI NI DANA U ŽIVOTU.
Ma quanto ti piace, non è vero?
Toliko ti je stalo, zar ne?
Oh, ti piace, non è vero?
Sviða ti se to, zar ne?
È stata ritirata quasi subito a causa delle lamentele dei consumatori e ogni tipo di tagliente parodia sul web - (Risate) - e quel punto vicino al "Ti piace", non è un punto, è il marchio registrato.
Povučena je skoro momentalno zbog zazora potrošača i raznih neprijatnih parodija na internetu - (Smeh) - i takođe, ta tačka pored "si ti", to nije tačka, to je zaštitni znak.
solo perché non ti piace, non significa che non ti stia aiutando.
Samo zato što vam se nešto ne sviđa, ne znači da vam ne pomaže.
Il miele è dolce perché ci piace, non è che "ci piace perchè è dolce."
Med je sladak jer nam je to ukusno, a ne "ukusan nam je jer je sladak."
Mi piace non sapere cosa accadrà dieci pagine dopo.
Volim činjenicu da neću znati šta će se desiti 10 strana kasnije.
1.0949761867523s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?